Image de fond précédente Image de fond suivante
Territoire Documents
Actualités
L’unité de traitement est terminée et les essais sont en (...)
Devant les problèmes récurrents de présence de fer et de manganèse, le comité syndical, a décidé la construction d’une (...)
Lire la suite
Vous êtes ici : Accueil > Abonnés > Ma facture expliquée

Ma facture expliquée

Tous les ans, vous recevez deux factures :

  • une première en avril basée sur le relève des compteurs
  • la deuxième en octobre correspondant à une estimation de votre
    consommation.

Pour connaitre toutes les explications détaillées de votre facture, passez le curseur de votre souris sur les carrés bleus de l’image ci-dessous.

MA facture expliquée
<p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> <p>Référence de l’agence locale ayant un contrat d’affermage de 8 ans avec le syndicat à partir de 2010</p> <p>En cas de difficultés de paiement, contactez les services de la SOGEDO&nbsp;: ils étudieront avec vous une solution personnalisée.</p> <p>En cas d’urgence, contactez ce numéro.</p> <p>Nom, prénom et adresse de l’usager (contacter la SOGEDO, en cas d’erreur ou d’adresse incomplète)</p> <p>Vos références d’abonnement à rappeler pour toute correspondance.</p> <p>Référence à rappeler en ce qui concerne cette facture.</p> <p>Volume consommé et facturé.</p> <p>Prix moyen du m³ en TTC.</p> <p>Ne concerne que les abonnés étant raccordé au réseau d’assainissement collectif.</p> <p>Informations diverses données par la SOGEDO.</p> <p>Partie à détacher  si vous payer par TIP (Titre Interbancaire de Paiement)&nbsp;: cela remplace l’établissement d’un chèque.</p> <p>Cela correspond à vos références bancaires&nbsp;: joindre un RIB si ces coordonnées ont changées ou sont erronées.</p> <p>Dater et signer à cet emplacement avant d’envoyer le TIP.</p> <p>C’est le numéro du compteur.</p> <p>Chiffre indiqué sur le compteur au moment du relevé.</p> <p>Chiffre de relevé que l’on retrouve sur la facture précédente.</p> <p>Consommation&nbsp;: correspondant au nouvel index - ancien index - estimation facturée (pour la facture du mois d’avril)</p> <p>Volume sur lequel est établie la facture.</p> <p>Part revenant au&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> distributeur d’eau (SOGEDO)&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les frais de fonctionnement (électricité, personnel, …)</li><li> syndicat&nbsp;: ces recettes permettent de couvrir les charges d’investissements (extension de réseau, renouvellement, …)</li></ul> <p>Part revenant à l’agence de l’eau&nbsp;: Préservation des ressources en eau et lutte contre la pollution des eaux (eau potable) + modernisation des réseaux (assainissement collectif)</p> <p>Part revenant aux collectivités&nbsp;:</p>
<ul class="spip"><li> SDEI, SIVOM, communes (pour l’assainissement collectif)</li><li> CC de Montrevel en Bresse et CC de St Trivier de courtes&nbsp;: SPANC (assainissement non collectif)</li></ul> <p>Correspond à la partie fixe de l’abonnement.</p> <p>Montant à payer en TTC.</p> <p>L’enveloppe retour est libellée à l’adresse du service facturation uniquement pour les règlements et RIB (si besoin).</p> <p>Cette partie vous servira de reçu dans le cas où vous règlerez en espèces au bureau de poste.</p> <p>Renseignements complémentaires.</p> <p>Indications supplémentaires sur le paiement de la facture.</p> <p>A compter du 1er août 2011, Sogedo vous propose de payer votre facture d’eau sur internet.<br class='manualbr' />Pour cela il vous suffit de vous munir de votre facture d’eau et de votre carte bancaire. Vous pourrez ainsi payer votre facture 7j/7, de jour comme de nuit, en quelques minutes.<br class='manualbr' />Ce moyen de paiement est sécurisé, rapide et entièrement gratuit. Ce service est proposé à l’ensemble des abonnés desservis par Sogedo.</p> Retour haut de page